ابن خلدون ( مترجم : آيتى )

631

تاريخ ابن خلدون ( فارسي )

بازگشت حماة به خاندان الملك المظفر شاهنشاه بن ايوب سپس به خاندان الملك الافضل و انقراض دولتشان گفتيم كه حماة اقطاع تقى الدين عمر بن شاهنشاه بن ايوب بود . عمش صلاح الدين بن ايوب در سال 574 حماة را به او اقطاع داده بود . حماة همواره در دست او بود تا سال 587 كه جهان را بدرود گفت . آنگاه پسرش الملك المنصور ناصر الدين محمد صاحب حماة شد . او نيز در سال 617 پس از عمش صلاح الدين و الملك العادل درگذشت و پسرش الملك الناصر قلج ارسلان جانشين او شد . در سال 626 برادرش الملك المظفر تقى الدين محمود كه وليعهد پدر بود نزد الملك الكامل بن الملك العادل بود . الكامل لشكرى برايش تجهيز كرد . از دمشق بيامد و آن را از برادرش بستد و در آنجا ببود تا در سال 643 درگذشت . پس از او پسرش الملك المنصور سيف الدين محمد صاحب حماة شد . سيف الدين در مقر خويش بود تا آنگاه كه يوسف بن الملك العزيز پادشاه شام كه از بنى ايوب بود ، در ايام آشكار شدن مغولان از شام به مصر گريخت و الملك المنصور صاحب حماة و برادرش الملك الافضل محمد نيز با او به مصر رفتند . سپس از تركان مصر بيمناك شد و نزد هلاكو بازگرديد ولى الملك المنصور سيف الدين محمد همچنان در مصر ماند . هلاكو شام را گرفت و الملك الناصر قلج ارسلان و ديگر بنى ايوب را چنان كه گفتيم به قتل آورد . چون هلاكو به سبب فتنه‌اى كه در ميان قوم مغول افتاده بود از شام برفت قطز به شام رفت و شام را از تصرف مغولان بيرون آورد . و از سوى خود بر شهرهاى آن واليانى گماشت . الملك المنصور را نيز به حماة بازگردانيد و او در آن ديار به حكومت خويش ادامه داد . الملك المنصور در نبرد قلاون با مغولان در سال 630 در حمص شركت داشت و پيوسته ميان مصر و حماة در آمد و شد بود و در لشكرى كه از مصر به جنگ ارمن مىرفت همراه شد و هر بار كه ملوك مصر او را به يك سفر جنگى فرا مىخواندند حاضر مىشد . او در سال 683 درگذشت . قلاون فرزند او الملك المظفر تقى الدين محمود را به جاى او گماشت . او نيز بر سنت پدر رفتار مىكرد تا در سال 698 كه وفات يافت و اين به هنگامى بود كه با الملك الناصر محمد بن قلاون پس از لاچين بيعت كردند . ديگر از اين خاندان كسى به حكومت حماة نرسيد . بلكه سلطان قراسنقر يكى از امراى ترك را امارت حماة داد او از صبيبه به حماة منتقل شده بود . الملك الناصر او را سفارش كرد كه بنى ايوب و ديگران را بر اقطاعاتشان باقى گذارد آنگاه دوران استيلاى غازان بر شام و بازگشت او در سال 699 فرارسيد . سپس بيبرس چاشنيگير و سلار به شام رفتند و آن بلاد را از مغولان بستدند . الملك العادل كتبوقا كه بر مصر پادشاهى يافت و لاچين او را خلع كرد و به نيابت